+-,-----+
     V       |
>>-[---index-+-]=value-----------------------------------------><

Add an item to the collection at the specified index. This is an abstract method that must be implemented by subclasses.